fair-weather fan
fair-weath·er fan/ˌfɛr ˈwɛðər fæn/
noun (اسم)informalplural (جمع): fair-weather fans
اسم — هوادار فرصتطلب
هوادار فرصتطلبهوادار روزهای خوب
هواداری که فقط هنگام موفقیت تیم یا فردی از او حمایت میکند.
A supporter who is loyal only when a team or person is successful.
«هواداران فرصتطلب پس از باختها ناپدید شدند.»
“Fair-weather fans vanished after the losses.”
«او هوادار روزهای خوب نیست.»
“He is no fair-weather fan.”