fall off one's perch
/fɔl ɔf wʌnz pɝtʃ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — از اوج افتادن
از اوج افتادنموقعیتش را از دست دادن
موقعیت برتر یا نفوذ خود را، معمولاً پس از دورهای از قدرت، از دست دادن.
To lose a high position, especially after seeming secure or important.
«قهرمان سرانجام از اوج افتاد.»
“The champion finally fell off his perch.”
«شرکت پس از رسوایی جایگاهش را از دست داد.»
“The company fell off its perch after the scandal.”