feasibility
توانایی انجام یک کار به آسانی و موفقیتآمیز بودن آن.
The degree to which something can be done easily and successfully.
«امکانپذیری پروژه قبل از تأیید بررسی شد.»
“The feasibility of the project was analyzed before approval.”
«باید امکانپذیری ساخت کارخانه جدید را بررسی کنیم.»
“We need to study the feasibility of building a new factory.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. در زمینه کسبوکار و پروژهها معمولا به جای feasibility به کار میرود و روی موفقیت یا پایداری پروژه تاکید دارد.
Formal. Often used interchangeably with feasibility in business and project contexts, emphasizing whether a project can be successful or sustainable.
رایج. بیشتر به عملی و آسان بودن چیزی اشاره دارد و گاهی جایگزین feasibility میشود، ولی کمتر رسمی است.
Common. Refers more to how practical and easy something is to do, used interchangeably with feasibility but sometimes less formal.