feast or famine
feast or fam·ine/fist ɔr ˈfæmɪn/
phrase (عبارت)common
عبارت — یا فراوانی یا کمبود
یا فراوانی یا کمبودهمهچیز یا هیچچیز
وضعیتی است که در آن از چیزی یا بیش از اندازه وجود دارد یا تقریباً هیچ وجود ندارد.
A situation with either far too much of something or almost none.
«کار آزاد یا خیلی زیاد است یا تقریباً هیچ.»
“Freelance work is feast or famine.”
«برای کشاورزان، باران میتواند یعنی فراوانی یا کمبود.»
“For farmers, rain can mean feast or famine.”