feather one's nest
feath·er one's nest/ˈfɛðər wʌnz nɛst/
phrase (عبارت)informal
عبارت — جیب خود را پر کردن
جیب خود را پر کردنبرای خود کیسه دوختن
با استفاده از موقعیت خود، اغلب بهشکلی ناعادلانه، برای خود پول یا آسایش فراهم کردن است.
To make oneself rich or comfortable, often unfairly by using one's position.
«آن مقام با پول عمومی جیب خودش را پر کرد.»
“The official feathered his nest with public money.”
«او را متهم کردند که برای خودش کیسه میدوزد.»
“They accused him of feathering his nest.”