بازگشت

felonious

fel·o·ni·ous/fəˈloʊniəs/
felona person who commits a serious crime-ioushaving the nature of
adjective (صفت)formal
comparative (تفضیلی): more felonioussuperlative (عالی): most felonious
جناییمجرمانه

مرتبط با یا ویژگی مجرمانه‌ای جدی (جرم سنگین).

Relating to or characteristic of a serious crime (felony).

«او به اتهام حمله جنایی متهم شد.»

He was charged with felonious assault.

«اعمال مجرمانه با مجازات‌های شدید روبرو هستند.»

Felonious acts are punishable by severe penalties.

تفاوت با واژه‌های مشابه
criminalجنایی

رسمی/حقوقی. به معنای مرتبط با جرم است؛ felonious بیشتر مخصوص جرم‌های سنگین است.

Formal/legal. Means relating to crime; 'felonious' is more specific to serious crimes.

illegalغیرقانونی

عمومی. به معنی خلاف قانون است؛ الزاما جرم سنگین نیست.

General. Means not allowed by law; not always implying serious crime.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000