few sandwiches short of a picnic

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

few sand·wich·es short of a pic·nic/fju ˈsænwɪtʃɪz ʃɔrt əv ə ˈpɪknɪk/
phrase (عبارت)informal

عبارت — عقلش کامل نیست

عقلش کامل نیستکم‌عقل

کم‌عقل یا از نظر ذهنی نامتعادل؛ تعبیری شوخی‌آمیز و توهین‌آمیز.

Not very intelligent or mentally sound; a humorous, insulting expression.

«او انگار عقلش کامل نیست.»

He is a few sandwiches short of a picnic.

«این عبارت ممکن است در جمع بی‌رحمانه به نظر برسد.»

That phrase can sound cruel in public.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000