fly under the radar
fly un·der the ra·dar/flaɪ ˈʌndər ðə ˈreɪdɑr/
phrase (عبارت)informal
عبارت — دور از چشم ماندن
دور از چشم ماندنبیسروصدا عمل کردن
از دیده شدن توسط مسئولان یا مردم دور ماندن.
To avoid being noticed by people in authority or the public.
«آن شرکت سالها دور از چشم ماند.»
“The company flew under the radar for years.”
«او ترجیح میدهد در اینترنت جلب توجه نکند.»
“He prefers to fly under the radar online.”