بازگشت
forlorn
for·lorn/fɔːrˈlɔːrn/
for-completelylornlost
adjective (صفت)formal
comparative (تفضیلی): more forlornsuperlative (عالی): most forlorn
اندوهگینگمشدهتنها
حالی از غم و تنهایی عمیق و ناامیدی.
Feeling sad and abandoned; lonely and hopeless.
«بچهسگ غمگین کنار در منتظر بود.»
“The forlorn puppy waited by the door.”
«بعد از از دست دادن شغل، احساس ناامیدی کرد.»
“He felt forlorn after losing his job.”
تفاوت با واژههای مشابه
desolate— ویران
رسمی/ادبی. بخصوص در بافتهای احساسی یا شاعرانه قابل تعویض است.
Formal/literary. Interchangeable especially in poetic or emotional contexts indicating emptiness and loneliness.
lonely— تنها
معمولی. تقریباً مترادف برای بیان تنهایی با غم در گفتار روزمره.
Common. Almost synonymous in everyday speech when expressing solitude with sadness.