get out of my face
/ɡɛt aʊt əv maɪ feɪs/
phrase (عبارت)slang
عبارت — دست از سرم بردار
دست از سرم برداراز جلوی صورتم برو کنار
با عصبانیت برای گفتنِ اینکه کسی مزاحمت ایجاد نکند یا نزدیک نشود به کار میرود.
Used angrily to tell someone to stop bothering or confronting the speaker.
«دست از سرم بردار؛ کمی فضا لازم دارم.»
“Get out of my face; I need some space.”
«او به خبرنگار گفت دست از سرش بردارد.»
“He told the reporter to get out of his face.”