god's gift to women
god's gift to wom·en/ɡɑdz ɡɪft tə ˈwɪmɪn/
phrase (عبارت)informal
عبارت — مردِ رؤیاییِ زنان
مردِ رؤیاییِ زنانسوگلیِ زنان
مردی است که، اغلب با شوخی یا غرور، بسیار مطلوبِ زنان دانسته میشود.
A man who is considered, often arrogantly or jokingly, exceptionally desirable to women.
«او فکر میکند مرد رؤیاییِ همهٔ زنان است.»
“He thinks he's god's gift to women.”
«هیچکس نگفت او مرد رؤیاییِ زنان است.»
“Nobody said he was god's gift to women.”