بازگشت

grenade

gre·nade/ɡrəˈneɪd/
noun (اسم)common
plural (جمع): grenades
نارنجکبمب دستی

یک سلاح انفجاری کوچک که با دست پرتاب می‌شود.

A small explosive weapon that can be thrown by hand.

«سرباز یک نارنجک به سنگر پرتاب کرد.»

The soldier threw a grenade into the bunker.

«نارنجک‌ها سلاح‌های خطرناکی هستند که در نبرد به کار می‌روند.»

Grenades are dangerous weapons used in combat.

تفاوت با واژه‌های مشابه
bombبمب

رایج. گاهی جایگزین نارنجک می‌شود اما معمولا بمب بزرگ یا ثابت است. مثلاً 'او نارنجک پرتاب کرد' بهتر است از 'او بمب پرتاب کرد'.

Common. Can sometimes replace 'grenade' when referring generally to explosive devices, but 'bomb' is usually larger or stationary. Example: 'He threw a grenade' works better than 'He threw a bomb'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000