have had it up to here
/hæv hæd ɪt ʌp tə hɪr/
phrase (عبارت)informal
عبارت — دیگر طاقتش را نداشتن
دیگر طاقتش را نداشتنخیلی کلافه شدن
از چیزی آنقدر خسته و کلافه شدن که دیگر تحملش را نداشته باشی.
To be extremely fed up with something.
«دیگر از بهانههای او واقعاً به ستوه آمدهام.»
“I've had it up to here with his excuses.”
«آنها دیگر صدای شلوغی را نمیتوانستند تحمل کنند.»
“They had had it up to here with the noise.”