heavy hand

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

heav·y hand/ˈhɛvi hænd/
phrase (عبارت)common

عبارت — دست سنگین

دست سنگینسخت‌گیری بیش از حد

به شیوه‌ای بیش از حد سخت‌گیرانه، خشن یا سنگین در رفتار و تصمیم‌گیری گفته می‌شود.

An unnecessarily forceful, strict, or excessive way of acting.

«مدیر با سخت‌گیری زیادی اداره می‌کرد.»

The manager ruled with a heavy hand.

«فقط وقتی لازم است با شدت عمل رفتار کن.»

Use a heavy hand only when necessary.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000