بازگشت
humorous
hu·mor·ous/ˈhjuːmərəs/
humormood, feeling, or funny quality-ousfull of, having the quality of
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more humoroussuperlative (عالی): most humorous
شوخطبعطنزآمیز
دارای حس شوخطبعی؛ خندهدار یا سرگرمکننده.
Having or showing a sense of humor; funny or amusing.
«اظهارات شوخطبعانه او فضا را سبک کرد.»
“His humorous remarks lightened the mood.”
«او داستان خندهداری درباره سفرش تعریف کرد.»
“She told a humorous story about her trip.”
تفاوت با واژههای مشابه
funny— خندهدار
روزمره. وقتی چیزی باعث خنده میشود قابل تعویض است با humorous. کمتر رسمی است.
Everyday. Interchangeable in casual contexts when something causes laughter — 'a funny story' works well instead of 'humorous story'. Less formal than humorous.
witty— ظریف و شوخطبع
رسمی. شوخی هوشمندانهتر است و همیشه قابل جانشینی نیست؛ witty ظریفتر و فکریتر است.
Formal. Implies clever and sharp humor, often in speech or writing. Not always interchangeable; witty is more refined and intellectual than humorous.