hurt a fly
/hɝt ə flaɪ/
phrase (عبارت)common
عبارت — به مورچه هم آزار نرساندن
به مورچه هم آزار نرساندنآزار کسی نرساندن
حتی به کوچکترین موجودی آسیب زدن؛ معمولاً در عبارت منفی برای توصیف آدم مهربان به کار میرود.
To harm even the smallest creature; usually used negatively to describe a gentle person.
«مینا به مورچه هم آزار نمیرساند.»
“Mina would not hurt a fly.”
«او خشن به نظر میرسد، اما به کسی آسیب نمیزند.»
“He looks tough, but he would not hurt a fly.”