improviser
فردی که بدون آمادهسازی قبلی به صورت بداهه یا لحظهای چیزی را خلق یا اجرا میکند، معمولاً در موسیقی، تئاتر یا سخنرانی.
A person who creates or performs something spontaneously without preparation, often in music, theater, or speech.
«بداههپرداز یک سولو جاز زیبا اجرا کرد.»
“The improviser played a beautiful jazz solo.”
«او در اجراهای تئاتر، بداههپرداز بااستعدادی است.»
“She is a talented improviser in theater performances.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. بیشتر در زمینه گفتار یا موسیقی به جای improviser استفاده میشود؛ کمتر در مکالمات روزمره. «او در سخنرانیها بداههگو است» در مقابل «او در جاز بداههپرداز است».
Formal. Interchangeable with 'improviser' mainly in contexts of speech or music; less common in everyday use. 'He is an extemporizer in speeches' vs. 'She is an improviser in jazz music'.