بازگشت

intermittently

in·ter·mit·tent·ly/ˌɪntərˈmɪtəntli/
inter-betweenmitsend-entcharacterized by-lyin the manner of
adverb (قید)common
type (نوع): frequencyadjective (صفت): intermittentposition (جایگاه): end
به‌طور متناوبقطع‌و‌باز قطعناپیوسته

در فواصل نامنظم اتفاق افتادن؛ پیوسته یا ثابت نبودن.

Occurring at irregular intervals; not continuous or steady.

«دستگاه به طور متناوب در طول روز کار می‌کند.»

The machine operates intermittently throughout the day.

«چراغ‌ها به طور قطع‌و‌بازقطع در ساختمان چشمک می‌زدند.»

Intermittently, the lights flickered in the building.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sporadicallyگاه‌گاهی

رایج. یعنی به طور نامنظم اتفاق افتادن، اغلب قابل تعویض است.

Common. Means occurring irregularly, often interchangeable.

occasionallyگاه‌به‌گاه

روزمره. کمتر از متناوب است؛ بسته به زمینه گاهی قابل تعویض است.

Everyday. Less frequent than intermittent; sometimes interchangeable depending on context.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000