jump at the opportunity
jump at the op·por·tu·ni·ty/dʒʌmp æt ði ˌɑpərˈtuːnəti/
phrase (عبارت)common
عبارت — با روی باز پذیرفتن
با روی باز پذیرفتنبا اشتیاق قبول کردن
فرصتی را با اشتیاق فراوان پذیرفتن.
To accept an opportunity very eagerly.
«او فرصت تحصیل در خارج را با اشتیاق پذیرفت.»
“He jumped at the opportunity to study abroad.”
«آنها فرصت سرمایهگذاری را بیدرنگ پذیرفتند.»
“They jumped at the opportunity to invest.”