like father, like son
like fa·ther, like son/laɪk ˈfɑðər laɪk sʌn/
phrase (عبارت)common
عبارت — پسر از پدر پیروی میکند
پسر از پدر پیروی میکنداز این پدر، این پسر
میگوید پسر معمولاً در رفتار یا ویژگیها شبیه پدرش میشود.
A son tends to resemble his father in character or behavior.
«او هم مثل پدرش عاشق ماشینهای قدیمی است.»
“He loves old cars, like father, like son.”
«هر دو از جلسه فرار میکنند؛ از این پدر، این پسر.»
“They both avoid meetings—like father, like son.”