little strokes fell great oaks
lit·tle strokes fell great oaks/ˈlɪtəl stroʊks fɛl ɡreɪt oʊks/
phrase (عبارت)literary
عبارت — قطرهقطره جمع گردد وانگهی دریا شود
قطرهقطره جمع گردد وانگهی دریا شودکوشش کم اما پیوسته
ضربالمثلی است که میگوید کوششهای کوچک اما پیوسته به نتیجهای بزرگ میرسند.
A proverb meaning that small repeated efforts can achieve a large result.
«هر هفته کمی پسانداز کن؛ تلاش کوچکِ پیوسته نتیجهٔ بزرگ میدهد.»
“Save a little weekly; little strokes fell great oaks.”
«تمرین روزانهاش نشان داد که کوششهای کوچک نتیجهٔ بزرگ میدهند.»
“Her daily practice proved that little strokes fell great oaks.”