live over the brush
live o·ver the brush/ˈlɪv ˈoʊvər ðə brʌʃ/
phrase (عبارت)archaic
عبارت — جان سالم به در بردن
جان سالم به در بردنزنده ماندن
از یک موقعیت خطرناک یا سخت جان سالم به در بردن.
To survive a dangerous or difficult experience.
«پس از نبرد، سربازان کمی جان سالم به در بردند.»
“Few soldiers lived over the brush after the battle.”
«خوششانس بود که زنده ماند.»
“He was lucky to live over the brush.”