بازگشت

materialism

ma·te·ri·al·ism/məˈtɪəriəˌlɪzəm/
materialphysical substance-ismdoctrine or system
1noun (اسم)common
ماده‌گراییموادگرایی

باوری که دارایی‌های مادی و ثروت مهم‌ترین جنبه‌های زندگی هستند.

The belief that physical possessions and wealth are the most important aspects of life.

«ماده‌گرایی او مانع از لذت بردن از شادی‌های ساده شد.»

His materialism prevented him from appreciating simple joys.

«جامعه مدرن اغلب به خاطر ماده‌گرایی مورد انتقاد است.»

Modern society is often criticized for its materialism.

تفاوت با واژه‌های مشابه
consumerismمصرف‌گرایی

رایج/رسمی. بیشتر بر عادات مصرف تمرکز دارد تا فلسفه؛ در مباحث درباره ارزش دادن به کالاهای مادی قابل جایگزینی است.

Common/formal. Related but focuses more on consumption habits than philosophy; interchangeable in discussions about valuing material goods.

متضادها
2noun (اسم)formal
ماده‌گرایی فلسفیماتریالیسم

نظریه فلسفی که می‌گوید همه چیز از ماده ساخته شده و چیزهای روحانی وجود ندارند.

A philosophical theory that everything that exists is made of matter and that spiritual things do not exist.

«ماده‌گرایی فلسفی وجود ارواح را انکار می‌کند.»

Philosophical materialism denies the existence of spirits.

«او ماده‌گرایی را در دوره فلسفه‌اش مطالعه کرد.»

He studied materialism in his philosophy course.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000