بازگشت

meditation

med·i·ta·tion/ˌmɛdɪˈteɪʃən/
meditat-to think deeply or focus-ionact or process
noun (اسم)common
مدیتیشنمراقبه

فعالیتی برای متمرکز کردن ذهن و رسیدن به آرامش ذهنی، معمولاً برای استراحت یا اهداف معنوی.

The practice of focusing the mind and achieving mental calmness, often for relaxation or spiritual purposes.

«او هر صبح مدیتیشن می‌کند تا استرس‌اش کم شود.»

She practices meditation every morning to reduce stress.

«مدیتیشن به بهبود تمرکز و آرامش ذهن کمک می‌کند.»

Meditation helps improve concentration and calm the mind.

تفاوت با واژه‌های مشابه
contemplationاندیشه عمیق

رسمی. بیشتر به تفکر عمیق اشاره دارد تا تمرین ذهنی متمرکز مدیتیشن. در زمینه‌های فلسفی یا مذهبی کاربرد دارد.

Formal. Refers more to deep thinking or reflection rather than the focused mental practice of meditation. Used in philosophical or religious contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000