بازگشت

misfit

mis·fit/ˈmɪsˌfɪt/
noun (اسم)common
plural (جمع): misfits
تفاوت‌جوناسازگار

فردی که با جامعه یا انتظارات معمول هماهنگ نیست.

A person who does not fit in socially or behave according to usual expectations.

«او در مهمانی احساس تفاوت‌جویی می‌کرد.»

He felt like a misfit at the party.

«ناسازگارها اغلب برای پیدا کردن دوستان مشکل دارند.»

Misfits often struggle to make friends.

تفاوت با واژه‌های مشابه
outsiderبیگانه

معمولی. به کسی اشاره دارد که در گروه نیست، مشابه misfit ولی کمتر منفی.

Common. Refers to someone not part of a group, similar to misfit but less negative.

nonconformistناسازگار

رسمی. کسی که از قوانین یا آداب معمول پیروی نمی‌کند، نزدیک به misfit.

Formal. Someone who refuses to follow usual rules or customs, close to misfit.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000