بازگشت

oracle

or·a·cle/ˈɒr.ə.kəl/
noun (اسم)formal
plural (جمع): oracles
پیشگومشاور الهی

فرد یا نهادی که پیش‌بینی‌ها یا راهنمایی‌های حکیمانه و الهام‌گرفته می‌کند.

A person or agency believed to provide wise or prophetic predictions or advice, often inspired by a deity.

«اوراکل باستانی جنگ بزرگی را پیش‌بینی کرد.»

The ancient oracle predicted a great war.

«مردم برای راهنمایی به اوراکل مراجعه می‌کردند.»

People consulted the oracle for guidance.

تفاوت با واژه‌های مشابه
prophetپیامبر

رسمی. به فردی گفته می‌شود که پیام‌های الهی را منتقل می‌کند، معمولاً در زمینه دینی.

Formal. Refers specifically to a person who conveys divine messages, often in a religious context.

seerبینش‌دار

رسمی یا ادبی. فردی که آینده را می‌بیند یا پیش‌بینی می‌کند، مشابه oracle اما معنای عرفانی‌تر دارد.

Formal or literary. A person who sees or predicts the future, similar to 'oracle' but more mystical.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000