out of the picture
out of the pic·ture/aʊt əv ðə ˈpɪktʃər/
phrase (عبارت)informal
عبارت — کنار گذاشتهشده
کنار گذاشتهشدهدیگر در میان نبودن
یعنی دیگر در یک موقعیت دخیل نیست یا او را در نظر نمیگیرند.
No longer involved in or considered in a situation.
«بعد از ادغام، او دیگر در میان نبود.»
“After the merger, he was out of the picture.”
«طرح قدیمی دیگر مطرح نیست.»
“The old plan is out of the picture.”