out of whack
/aʊt əv wæk/
phrase (عبارت)informal
عبارت — از تنظیم خارج
از تنظیم خارجبههمریخته
یعنی درست کار نمیکند یا در وضعیت مناسبی نیست.
Not working properly or not in the right condition.
«برنامه خوابم بههمریخته است.»
“My sleep schedule is out of whack.”
«دستگاه دوباره از تنظیم خارج شده است.»
“The machine is out of whack again.”