out on a limb

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/aʊt ɑn ə lɪm/
phrase (عبارت)informal

عبارت — تنها در موقعیت خطرناک

تنها در موقعیت خطرناکبی‌پشتوانه

یعنی در موقعیتی پرخطر است و حمایت دیگران را ندارد.

In a risky position without support from other people.

«ریسک کردم و از او حمایت کردم.»

I went out on a limb and supported her.

«او با آن ادعا بدون پشتوانه ریسک می‌کند.»

He is out on a limb with that claim.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000