بازگشت

oxidation

ox·i·da·tion/ˌɒksɪˈdeɪʃən/
oxid-relating to oxygen-ationprocess or action
1noun (اسم)technical
اکسیداسیونزنگ زدگی

فرآیند شیمیایی که در آن یک ماده به اکسیژن متصل می‌شود و معمولاً گرما یا زنگ زدن ایجاد می‌کند.

A chemical process in which a substance combines with oxygen, often producing heat or rust.

«زیگ زدن آهن وقتی در معرض هوا قرار می‌گیرد بر اثر اکسیداسیون اتفاق می‌افتد.»

Rust forms by oxidation of iron when exposed to air.

«واکنش‌های اکسیداسیون در بسیاری از فرآیندهای احتراق انرژی آزاد می‌کنند.»

Oxidation reactions release energy in many combustion processes.

تفاوت با واژه‌های مشابه
corrosionخوردگی

فنی/رسمی. مخصوص زنگ زدن و فرسایش فلزات است؛ در زمینه زنگ زدن فلزات جایگزین است اما برای واکنش‌های عمومی با اکسیژن نیست.

Technical/formal. Refers specifically to deterioration of metals, often due to oxidation; interchangeable in contexts about metal decay but not general oxygen reactions.

متضادها
2noun (اسم)technical
اکسیداسیون بیولوژیکیاکسیداسیون متابولیک

فرآیند زیستی یا متابولیکی که در آن مولکول‌ها الکترون از دست می‌دهند و معمولاً به تولید انرژی کمک می‌کند.

Biological or metabolic process where molecules lose electrons, often involved in energy production.

«میتوکندری‌ها اکسیداسیون را برای تولید انرژی در سلول‌ها انجام می‌دهند.»

Mitochondria perform oxidation to generate energy for cells.

«اکسیداسیون گلوکز انرژی آزاد می‌کند که بدن از آن استفاده می‌کند.»

Oxidation of glucose releases energy used by the body.

تفاوت با واژه‌های مشابه
cellular respirationتنفس سلولی

فنی. فرایند متابولیکی پیچیده‌ای که شامل اکسیداسیون است؛ همیشه قابل جایگزینی نیست اما در زمینه زیست‌شناسی مرتبط است.

Technical. A complex metabolic process that includes oxidation; not always interchangeable but related in biology and energy production contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000