بازگشت

palatable

pal·a·ta·ble/ˈpæl.ə.tə.bəl/
palatrelated to taste or palate-ablecapable of / can be
adjective (صفت)formal
comparative (تفضیلی): palatablersuperlative (عالی): palatablest
خوش‌طعمقابل خوردن

طعمی خوشایند یا قابل قبول؛ قابل خوردن یا نوشیدن.

Pleasant or acceptable in taste; good enough to eat or drink.

«باوجود مواد غیرعادی، سوپ به‌نظرم خوش‌طعم بود.»

The soup was surprisingly palatable despite the unusual ingredients.

«با افزودن عسل، دارو را خوش‌طعم‌تر کردند.»

They made the medicine more palatable by adding honey.

تفاوت با واژه‌های مشابه
tastyخوشمزه

غیررسمی. وقتی روی خوشمزگی تأکید می‌شود به‌جای palatable در مکالمه عمومی استفاده می‌شود؛ palatable رسمی‌تر است.

Informal. Replaces 'palatable' when emphasizing pleasant taste in everyday speech; 'palatable' is more formal.

appetizingاشتها آور

رایج در زمینه غذا. مشابه است اما appetizing بیشتر روی ظاهر یا بو تأکید دارد.

Common in food contexts. Similar in meaning, but 'appetizing' emphasizes appearance or smell more than 'palatable'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000