play hob with
/pleɪ hɑb wɪð/
phrase (عبارت)dated
عبارت — خراب کردن
خراب کردنبههم ریختن
یعنی به چیزی آسیب، دردسر یا آشفتگی جدی وارد کردن.
To cause serious damage, trouble, or confusion to something.
«طوفان برنامههای سفر را بههم ریخت.»
“The storm played hob with travel plans.”
«هوای سرد به موتور آسیب میزند.»
“Cold weather plays hob with the engine.”