بازگشت

portentous

por·ten·tous/pɔːrˈtɛntəs/
portenta sign or warning-ousfull of
adjective (صفت)formal
comparative (تفضیلی): more portentoussuperlative (عالی): most portentous
رعب‌آورنشانه‌دار

نشانه یا هشداری جدی و گاه وحشتناک درباره رویدادهای آینده.

Ominously significant or indicative of future events, often in a serious or solemn way.

«ابرهای نشانه‌دار هشدار باران دادند.»

The portentous clouds warned of a storm.

«صدای او رعب‌آور و جدی بود.»

His tone was portentous and serious.

تفاوت با واژه‌های مشابه
ominousناکام‌کننده

معمولی. اشاره به فضای تهدیدآمیز یا هشداردهنده دارد.

Common. Suggests a threatening or foreboding atmosphere.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000