بازگشت

prediction

pre·dic·tion/prɪˈdɪkʃən/
pre-beforedictsay / speak-ionnoun form / act or process
noun (اسم)common
plural (جمع): predictions
پیش‌بینیگمانه‌زنی

گفتاری درباره آنچه در آینده رخ خواهد داد بر پایه اطلاعات یا تجربه.

A statement about what will happen in the future based on information or experience.

«پیش‌بینی او درباره انتخابات درست بود.»

Her prediction about the election was accurate.

«پیش‌بینی باران به ما کمک کرد آماده شویم.»

The prediction of rain helped us prepare.

تفاوت با واژه‌های مشابه
forecastپیش‌بینی

رسمی. معمولاً برای پیش‌بینی هوا یا اقتصاد استفاده می‌شود نه همه اتفاقات. پیش‌بینی هوا متداول‌تر است؛ prediction عام‌تر است.

Formal. Often used for weather or economic contexts rather than general future events. 'Weather forecast' is common; 'prediction' is more general.

prognosisپیش‌آگاهی

فنی/پزشکی. بیشتر برای نتایج بیماری‌ها به کار می‌رود و کمتر برای پیش‌بینی عمومی قابل جایگزینی است.

Technical/medical. Used mainly for expected outcomes of diseases, less interchangeable with general 'prediction'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000