بازگشت

prepare

pre·pare/prɪˈpɛər/
pre-beforepareto make ready
verb (فعل)common
past (گذشته): preparedpast participle (مفعولی): prepared-ing (حال): preparing3rd (سوم): prepares
آماده کردنتهیه کردنمهیا کردن

چیزی را برای استفاده یا هدف خاصی آماده کردن.

To make something ready for use or for a particular purpose.

«او شام را برای مهمان‌ها آماده کرد.»

She prepared dinner for the guests.

«شما باید برای امتحاناتتان آماده شوید.»

You should prepare for your exams.

تفاوت با واژه‌های مشابه
arrangeمرتب کردن

رایج. به معنای سازماندهی اجزا در یک ترتیب یا طرح خاص است. وقتی آماده‌سازی شامل مرتب کردن باشد، قابل جایگزینی با 'prepare' است. 'Arrange the flowers' صحیح است، 'prepare the flowers' (برای نمایش) نیز صحیح است. برای آشپزی به کار نمی‌رود.

Common. Implies organizing components into a particular order or plan. Interchangeable with 'prepare' when the preparation involves putting things in order. 'Arrange the flowers' works, 'prepare the flowers' (for a display) also works. Not for cooking.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000