عمل یا فرایند آماده شدن برای چیزی.
The act or process of getting ready for something.
«او تمام آمادهسازیها را برای مهمانی انجام داد.»
“She made all the preparations for the party.”
«آمادهسازی کلید موفقیت است.»
“Preparation is key to success.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول است. زمانی که به برنامه یا تنظیمات اشاره دارد جایگزین preparation میشود مثل «ترتیب برای سفر». برای غذا یا مخلوط شیمیایی استفاده نمیشود.
Common. Can replace 'preparation' when referring to plans or setups, e.g. 'arrangement for a trip'. Not used for food or chemical mixes.
مرسوم است. بیشتر روی جنبه برنامهریزی آمادهسازی تأکید دارد، بهویژه برای رویدادها یا پروژهها. وقتی preparation به معنای آمادهسازی فیزیکی یا آشپزی است قابل جایگزینی نیست.
Common. Focuses more on the planning aspect of preparation, especially for events or projects. Not interchangeable when preparation means physical setup or cooking.