بازگشت

pretentiousness

pre·ten·tious·ness/prɪˈtɛn.ʃəs.nəs/
pre-before / in front oftentstretch / extend (root related to Latin 'tendere')-ioushaving quality of-nessstate or quality of
noun (اسم)common
تظاهرنمایشی بودنصنعتمندی

ویژگی تلاش برای نشان دادن خود به‌عنوان فردی مهم‌تر یا باهوش‌تر از آنچه واقعا هست.

The quality of trying to appear more important or clever than one really is.

«تظاهر او همه را در مهمانی آزار داد.»

His pretentiousness annoyed everyone at the party.

«آن‌قدر مصنوعی صحبت کرد که مردم به او اعتماد نمی‌کردند.»

She spoke with such pretentiousness that people found her hard to trust.

تفاوت با واژه‌های مشابه
affectationتظاهرباوری

رسمی. به تلاش عمدی برای ظاهر شدن به شکل خاص اشاره دارد؛ در زبان روزمره کمتر استفاده می‌شود.

Formal. Means a deliberate attempt to appear a certain way; can be used interchangeably in formal contexts but is less common in everyday speech.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000