previously
در زمانی پیشتر؛ قبل از اکنون یا قبل از اتفاق دیگری.
At an earlier time; before now or before something else happened.
«او قبلاً در زمینه مالی کار میکرد.»
“He had previously worked in finance.”
«این ساختمان قبلاً مدرسه بود.»
“The building was previously a school.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره و معمولی؛ معمولاً قابل تعویض است اما 'before' میتواند حرف اضافه یا ربط هم باشد، برخلاف 'previously'. مثلاً 'I saw him before' مشابه 'previously' است ولی 'before the meeting' کاربرد حرف اضافه دارد.
Common everyday use. Usually interchangeable but 'before' can also function as a preposition/conjunction, unlike 'previously'. E.g., 'I saw him before' works like 'previously', but 'before the meeting' is prepositional use.
روزمره. معنی بسیار نزدیک به 'previously' اما معمولاً برای زمانهای نزدیکتر یا همان روز استفاده میشود. 'She called earlier' رایجتر است ولی 'She previously called' کمی رسمیتر است.
Everyday. Very close in meaning to 'previously' but often used to indicate a more recent past time within the same day or short timeframe. 'Previously' can be more formal and general. 'She called earlier' vs 'She previously called' (more formal).