بازگشت

property developer

prop·er·ty de·vel·op·er/ˈprɒp.ɚ.ti dɪˈvel.ə.pɚ/
propertya thing or things owneddevelopto build or improve-erone who performs an action
noun (اسم)common
plural (جمع): property developers
مجری توسعه املاکتوسعه‌دهنده املاک

فرد یا شرکتی که زمین یا ساختمان می‌خرد تا آن را بسازد یا بهبود دهد و بعد بفروشد یا اجاره دهد.

A person or company who buys land or buildings to build on or improve them for sale or rent.

«مجری توسعه املاک یک مرکز خرید جدید ساخت.»

The property developer built a new shopping center.

«او به عنوان توسعه‌دهنده املاک در شهر کار می‌کند.»

She works as a property developer in the city.

تفاوت با واژه‌های مشابه
real estate developerتوسعه‌دهنده املاک

رایج است و در اکثر موارد معادل است. 'Real estate developer' گسترده‌تر است ولی اغلب معنای یکسان دارد؛ در محیط‌های رسمی و روزمره به کار می‌رود.

Common. Mostly interchangeable. 'Real estate developer' is broader but often identical in meaning; used in formal and everyday contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000