pull your punches
pull your punch·es/pʊl jʊr ˈpʌntʃɪz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — ملاحظه کردن
ملاحظه کردنبا تمام قوا حمله نکردن
تمام توان یا شدت انتقاد خود را به کار نبردن و ملایمتر رفتار کردن.
To avoid using one's full force or to speak less harshly than one could.
«منتقد ملاحظه نکرد.»
“The reviewer did not pull her punches.”
«در مناظره ملاحظه نکن.»
“Do not pull your punches in the debate.”