put down roots
/pʊt daʊn ruts/
phrase (عبارت)common
عبارت — ریشه دواندن
ریشه دواندنیکجا ساکن شدن
در جایی ماندگار شدن و در آنجا زندگی و پیوندهای پایدار ساختن.
To settle permanently in a place and form lasting connections there.
«آنها در شهری کوچک ریشه دواندند.»
“They put down roots in a small town.”
«او پس از سالها زندگی در خارج، اینجا ماندگار شد.»
“After years abroad, she put down roots here.”