put on a brave face
/pʊt ɑn ə breɪv feɪs/
phrase (عبارت)common
عبارت — خونسردی ظاهری نشان دادن
خونسردی ظاهری نشان دادنبه روی خود نیاوردن
با وجود ناراحتی یا ترس، وانمود کردن که آدم شاد یا مطمئن است.
To pretend to be cheerful or confident when feeling upset or afraid.
«او بعد از شنیدن خبر، خونسردیاش را حفظ کرد.»
“She put on a brave face after the news.”
«او جلوی بچههایش وانمود کرد که محکم است.»
“He put on a brave face for his children.”