بازگشت

qualifier

qual·i·fi·er/ˈkwɒlɪfaɪər/
qualifyto meet a standard-erone who does
noun (اسم)common
plural (جمع): qualifiers
مرحله مقدماتیصعودکننده

شرکت‌کننده یا تیمی که به مرحله بعدی مسابقه راه پیدا می‌کند.

A contestant or team that advances to the next round in a competition.

«او به مرحله نهایی ملی راه یافت.»

He was a qualifier for the national finals.

«فقط صعودکننده‌ها در مسابقه فردا شرکت می‌کنند.»

Only qualifiers will compete in tomorrow’s race.

تفاوت با واژه‌های مشابه
contestantشرکت‌کننده

رایج. کسی که در رویدادی شرکت می‌کند؛ مشابه ولی qualifier به پیشرفت اشاره دارد.

Common. Someone who competes in an event; similar but 'qualifier' implies advancement.

competitorرقیب

رایج. شرکت‌کننده در مسابقه؛ qualifier درباره گذر از مراحل است.

Common. Participant in competition; 'qualifier' is more specific about passing rounds.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000