receipts
تأییدیه کتبی یا چاپی مبنی بر دریافت پول، کالا یا خدمات.
Written or printed acknowledgments that money, goods, or services have been received.
«لطفاً تمام رسیدهای خود را برای اهداف مالیاتی نگه دارید.»
“Please keep all your receipts for tax purposes.”
«مشتری پس از خرید اقلام، رسید خواست.»
“The customer asked for receipts after buying the items.”
تفاوت با واژههای مشابه
اگر 'voucher' به طور خاص به سندی دال بر پرداخت یا دریافت اشاره داشته باشد، ممکن است قابل تعویض باشد، اما 'receipt' گستردهتر است. 'Vouchers' اغلب به تخفیف یا خدمات از پیش پرداخت شده اشاره دارند.
Can be interchangeable if 'voucher' specifically means a document proving payment or receipt, but 'receipt' is broader. 'Vouchers' often imply a discount or a pre-paid service.
در حالی که مرتبط هستند، فاکتور درخواست پرداخت است، در حالی که رسید تأیید میکند که پرداخت انجام شده است. در تعاریف اصلی خود قابل تعویض نیستند.
While related, an invoice is a request for payment, whereas a receipt confirms payment has been made. Not interchangeable in their primary definitions.