refuser
کسی که چیزی را که پیشنهاد یا درخواست شده رد میکند.
A person who declines or rejects something offered or requested.
«او همه کمکهای خیریه را رد میکرد.»
“He was a refuser of all charity offers.”
«ردکننده بهطور مودبانه دعوت را رد کرد.»
“The refuser declined the invitation politely.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. در بافتهای رسمی برای کسی که پیشنهاد یا دعوت را رد میکند به جای refuser قابل استفاده است ولی در صحبتهای روزمره کمتر شنیده میشود.
Formal. Interchangeable in formal contexts for someone who refuses offers or invitations but less common in everyday speech.
رسمی/غیررسمی. وقتی بر رد کردن تأکید میشود میتواند جایگزین شود ولی بهصورت اسم کمتر استفاده میشود.
Formal/informal. Can replace refuser when emphasizing rejection but is less common; usually 'reject' is the verb form, not noun.