settle someone's hash
set·tle some·one's hash/ˈsɛtəl ˈsʌmwʌnz hæʃ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — حال کسی را جا آوردن
حال کسی را جا آوردنقاطعانه ادب کردن
کسی را قاطعانه تنبیه، شکست یا سر جای خود نشاندن.
To punish, defeat, or deal with someone very firmly.
«مربی حساب او را خواهد رسید.»
“The coach will settle his hash.”
«او تهدید کرد که آنها را سر جای خود بنشاند.»
“She threatened to settle their hash.”