sick to the back teeth
/ˌsɪk tə ðə bæk ˈtiθ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — به ستوه آمدن
به ستوه آمدنبیزار شدن
از چیزی که مدت زیادی ادامه داشته، بهشدت کلافه و بیزار بودن.
Extremely annoyed or fed up, especially after something has continued too long.
«از این بارانِ تمامنشدنی به ستوه آمدهام.»
“I'm sick to the back teeth of this rain.”
«آنها از جر و بحث کردن بهشدت خستهاند.»
“They're sick to the back teeth of arguing.”