بازگشت

sooty

soo·ty/ˈsuːti/
sootblack powdery residue from combustion-ycharacterized by or full of
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): sootiersuperlative (عالی): sootiest
کثیف از خاکسترسیاه شده با دوده

پوشیده شده یا مانند خاکستر سیاه شده.

Covered with or resembling soot; blackened by soot.

«شومینه تاریک و پوشیده از دوده بود.»

The chimney was dark and sooty.

«دست‌هایش پس از کار کنار آتش سیاه شده بودند.»

His hands were sooty after working by the fire.

تفاوت با واژه‌های مشابه
dirtyکثیف

عمومی. اصطلاح کلی برای کثیفی است، اما sooty فقط خاکستری مانند دوده را می‌گوید.

Common. A general term for unclean, not specific to soot — 'sooty' describes specifically soot-like dirt.

blackenedسیاه شده

معمولی. به معنی سیاه شدن بر اثر سوختن یا کثیفی است، مشابه but عمومی‌تر از sooty.

Common. Means turned black by burning or dirt; similar to sooty but more general.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000