بازگشت
starring role
star·ring role/ˈstɑːrɪŋ roʊl/
noun (اسم)common
plural (جمع): starring roles
نقش اصلینقش اولنقش برجسته
نقش اصلی یا برجسته در یک نمایش، فیلم یا برنامه.
The main character or lead part in a play, movie, or show.
«او نقش اصلی را در فیلم جدید گرفت.»
“She got the starring role in the new movie.”
«نقش اصلی او در یک شب او را مشهور کرد.»
“His starring role made him famous overnight.”
تفاوت با واژههای مشابه
lead role— نقش اول
متداول. تقریباً در زمینه بازیگری به جای starring role استفاده میشود؛ نقش اول به شخصیت اصلی تأکید دارد.
Common. Almost fully interchangeable with 'starring role' in acting contexts; 'lead role' emphasizes the primary character in a production.