بازگشت

minor role

mi·nor role/ˈmaɪnər roʊl/
noun (اسم)common
plural (جمع): minor roles
نقش فرعینقش کوچک

نقش کوچک یا کم‌اهمیت در نمایش، فیلم یا هر اجرا دیگر.

A small or less important character part in a play, film, or other performance.

«او یک نقش فرعی در فیلم داشت.»

He played a minor role in the film.

«نقش‌های فرعی معمولاً به داستان کمک می‌کنند ولی زمان کمی روی صحنه دارند.»

Minor roles often help the story but have little screen time.

تفاوت با واژه‌های مشابه
supporting roleنقش پشتیبان

رایج در بازیگری. گاهی جایگزین هم هستند ولی نقش‌های پشتیبان معمولاً اهمیت بیشتری دارند؛ مثلاً بازیگر پشتیبان خط‌های بیشتری نسبت به نقش کوچک دارد.

Common in acting. Can sometimes be interchangeable, but supporting roles often have more significance than minor roles; e.g. a supporting actor has more lines than someone in a minor role.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000